Urasenken 15. suurmestari Genshitsu Sen Helsingissä 11.10.2019
Teetaidenäytös ja luento Aleksanterin teatterissa
Urasenke-koulukunnan edellinen 15. suurmestari Genshitsu Sen saapuu Helsinkiin lokakuussa juhlistamaan Suomen ja Japanin diplomaattisuhteiden 100-vuotisjuhlavuotta ja Kansai Japan-Finland Society -ystävyysyhdistyksen 40-vuotisjuhlavuotta. Perjantaina 11.10.2019 Genshitsu Sen tarjoaa teetä rauhan kunniaksi, minkä jälkeen hän pitää luennon ja teetaidenäytöksen Aleksanterin teatterissa (Bulevardi 27) kello 11:00-14:00. Huom! Tilaisuuden alkamisajankohta on aikaistunut aiemmin ilmoitetusta! Tilaisuutta ennen teatterin lämpiössä tarjotaan yleisölle maksutta japanilainen makeinen ja maljallinen matcha-teetä klo 9:30 alkaen. Tilaisuuteen on vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista. Tervetuloa!
Ohjelma
9:30 matcha-tee ja makeinen tarjoiltuna teatterin lämpiössä
11:00-12:00 teeseremonia rauhan kunniaksi (kencha-shiki), tee kunniavieraille (wagô no chakai)
12:00-12:30 tauko, teetarjoilu jatkuu lämpiössä
12:30-14:00 Genshitsu Senin luento ja chadô-näytös
Tapahtuman järjestäjät: Urasenke, Kansai Japan-Finland Society, Japanin Suomen-suurlähetystö
Yhteistyössä: Suomen Chado Urasenke Tankokai yhdistys ry.
Urasenke 15th generation grand master Genshitsu Sen in Helsinki 11.10.2019
Chadô demonstration and lecture at the Aleksanteri theatre
The previous, 15th grand master of Urasenke, Genshitsu Sen arrives in Helsinki in October to celebrate the 100th anniversary of the diplomatic relations between Finland and Japan, and the 40th anniversary of the Kansai Japan-Finland Society. On Friday, October 11, Geshitsu Sen will offer tea in prayer for peace, after which he will give a lecture and a tea demonstration at the Aleksanteri theatre (Bulevardi 27) between 11.00 a.m. and 2 p.m. NB! The starting time has changed to earlier from previously advertised! Before the event a japanese sweet and a bowl of matcha tea is served in the foyer from 9:30 free of charge for the audience. Free admission, no pre-registration. Welcome!
Programme
9.30 Matcha tea and sweets served at the foyer
11:00 - 12:00 a.m. Tea offering ceremony in prayer for peace (kencha-shiki) and koicha for representative guests (wagō no chakai)
12:00 - 12:30 break, tea service continues at the foyer
12:30 - 2 p.m. Lecture by Genshitsu Sen and chadō demonstration
Co-hosts: Urasenke, Kansai Japan-Finland Society, Embassy of Japan in Finland
Cooperator: Chado Urasenke Tankokai Finland Association
|
日本語
Midorikai-stipendi
Tapahtumakalenteri:
Upcoming events:
Robiraki chakai 3.11.2019
Alkeiskurssi 3.11.2019-15.12.2019
Joyagama chakai 31.12.2019
Opetustarjonta
Helsingin opetus
Tampereen opetus
Suomenlinnan kartta / Map of Suomenlinna island
|